Regeln und Bedingungen für die Registrierung von gTLD-Domainnamen

Grundbegriffe

ICANN(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) ist eine gemeinnützige Organisation, die für den DNS-Namensraum, die Vergabe großer IP-Adressblöcke, die Verwaltung von Nummern autonomer Systeme und mehr verantwortlich ist. ICANN delegiert die Befugnis zur Verwaltung einzelner TLDs an andere Stellen (Registries).

Akkreditierung bedeutet die Festlegung und Aufstellung von Mindestanforderungen für den Betrieb, die Verwaltung und die Registrierung eines Domainnamens für Personen oder Einrichtungen, die diese Anforderungen (Standards) erfüllen. 

Registrarist berechtigt, seine Domains in der zentralen Registry zu verwalten. Er ermöglicht deren Registrierung und Verwaltung durch Endkunden (Domaininhaber). Einer der Registrare ist die Gesellschaft WEDOS Internet, a.s.

Registryist die primäre Datenbank der Domainnamen, ihrer Inhaber und weiterer Daten. Diesen Registries ist die Verwaltung bestimmter TLDs (Endungen) übertragen. Ein Beispiel ist die Gesellschaft CentralNic für Domains mit den Endungen ONLINE, WEBSITE und weiteren.

TLD (Top Level Domain) ist die Top-Level-Domain, die am Ende des Domainnamens steht. Zum Beispiel com. Sie unterteilt sich in ccTLD (Country Code TLD), also regionale Domains (z. B. CZ), und gTLD (generic TLD), die keinem bestimmten Land zugeordnet sind (com, net, org, info, biz und weitere).

RDAP(früher WHOIS) ist ein Dienst, der Informationen über Domains, ihre Kontakte, Nameserver und weitere mit der Domain verbundene Daten bereitstellt.

Personenbezogene Daten sind Daten, die natürliche Personen oder Rechtssubjekte identifizieren.

Registrierter Domainname ist der Domainname, der eindeutige Name von Computern und Servern im Internet, hinter dem sich ihr numerischer Wert (IP-Adresse) verbirgt, über den die Computer kommunizieren. Eine Domain ist ein Name, den sich ein Mensch leichter merken kann als die numerische Bezeichnung. Eine Domain kann mehrere Ebenen haben, die durch einen Punkt getrennt sind, zum Beispiel die Domain dritter Ebene kb.wedos.com

Domaininhaber ist der Inhaber des Domainnamens.

1. Vertragsparteien

1.1. Die Regeln und Bedingungen für die Registrierung von Domainnamen (im Folgenden als ‚gTLD-Bedingungen‘ bezeichnet) werden zwischen dem Antragsteller für den Domainnamen, d. h. einer natürlichen Person oder einer Einrichtung (im Folgenden als ‚Kunde‘ bezeichnet), der die Registrierung des Domainnamens beantragt, und dem Registrar WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tschechische Republik (im Folgenden als ‚Anbieter’).

1.2. Der Anbieter ist ein Unternehmen für die Registrierung von Domainnamen, das von der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, bekannt als ICANN, akkreditiert ist. Wir erklären daher, dass wir im Rahmen der zwischen ICANN und dem Anbieter geschlossenen Vereinbarung handeln (WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tschechische Republik). Sie sollten sich daher bewusst sein, dass sich die gTLD-Bedingungen im Laufe der Zeit ändern können, damit sie weiterhin mit der mit ICANN geschlossenen Vereinbarung oder mit jeder Änderung der ICANN-Richtlinien, zu deren Einhaltung wir verpflichtet sind, im Einklang stehen.

Zu den vertraglich verbindlichen Regeln und Bedingungen gehören:

• Registrar-Akkreditierungsvertrag – www.icann.org/en/about/agreements/registrars
• Einhaltung der Richtlinien: www.icann.org/en/resources/registrars/consensus-policies
• Alle weiteren Regeln: www.icann.org

1.3. Indem Sie ‚Ich stimme den Regeln und Bedingungen für die Registrierung von Domainnamen zu‘ im Bestellformular zur Registrierung des Domainnamens auf der Website des Anbieters ankreuzen, erklären Sie Ihr Einverständnis mit diesen gTLD-Bedingungen und allen von ICANN festgelegten Richtlinien, Regeln, Vorschriften und Verfahren.

1.4. Bei Widersprüchen zwischen den gTLD-Bedingungen, ICANN oder der Registry (zum Beispiel CentralNic, Verisign) gilt folgende Rangfolge: (1) ICANN-Bedingungen; (2) Registry-Bedingungen; (3) gTLD-Bedingungen.

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

2.1. Wenn der Kunde Domains im Namen eines Dritten (des Domaininhabers) registriert und verwaltet, ist der Kunde verpflichtet, dessen Einwilligung zu diesen Bedingungen einzuholen. Auf Verlangen ist der Kunde verpflichtet, einen Nachweis dieser Einwilligung vorzulegen; andernfalls kann der Domainname ohne Entschädigung gelöscht werden.

2.2. Im Rahmen der Registrierung des Domainnamens verlangt die Registry folgende Angaben:

• Nachname, Vorname, Postanschrift, E-Mail, gültige Telefonnummer, Fax (falls angegeben) des Domaininhabers
• wenn der Domaininhaber ein Selbstständiger oder eine juristische Person ist – der Firmenname und die vollständigen Angaben der Person, die berechtigt ist, im Namen dieser Einrichtung zu handeln
• IP-Adressen des primären und sekundären Nameservers für den Domainnamen

2.3. Der Anbieter speichert Aufzeichnungen zu Anträgen auf Registrierung des Domainnamens sowie zu allen bereits registrierten, verwalteten und verlängerten Domainnamen. Wir speichern auch Aufzeichnungen zu anderen von uns erbrachten Diensten. Diese Aufzeichnungen können (ohne darauf beschränkt zu sein) Folgendes umfassen:

• Datum und Uhrzeit der Erstellung des Domainnamens, der Verlängerung des Domainnamens und der Beantragung des Dienstes
• Datum und Uhrzeit der Einreichung des Antrags auf den Domainnamen, seiner Verlängerung und des Dienstantrags
• Kommunikation zur Einreichung, Übertragung, Änderung oder Beendigung des Dienstes (oder sonstige damit zusammenhängende Korrespondenz)
• das Ablaufdatum des Domainnamens
• Informationen zu jeglicher Aktivität zwischen dem Kunden und dem Anbieter

Der Anbieter kann zur Erleichterung der Geschäftsbeziehung alle weiteren relevanten Daten anfordern, die vom Anbieter aufbewahrt werden.

2.4. Der Anbieter ist als akkreditierter Registrar durch eine Vereinbarung mit ICANN sowie durch deren Regeln und Richtlinien gebunden. Ausgewählte Registrierungsdaten werden daher an Dritte weitergegeben, etwa an Domain-Registries, Anbieter von Data-Escrow-Diensten und ICANN, und können über den öffentlichen RDAP-Dienst veröffentlicht werden.

Die aktuellen ICANN-Regeln erlauben es, mit Einwilligung des Domaininhabers Folgendes zu veröffentlichen:

• Firmenname (falls angegeben)
• Vor- und Nachname
• E-Mail
• Telefon
• Fax (falls angegeben)
• Straße und Hausnummer 
• Stadt
• Postleitzahl

Standardmäßig sind alle personenbezogenen Daten des Domaininhabers verborgen. Die einzige Ausnahme sind die folgenden Daten, die stets öffentlich sind:

• Land
• Provinz/Region (falls angegeben)

2.5. Proxy-Kontakt (P.O.C.). Die E-Mail-Adresse des Domaininhabers wird standardmäßig nicht in den öffentlichen Domaineinträgen veröffentlicht. Um eine legitime Kommunikation zu ermöglichen, stellt der Anbieter im Einklang mit der ICANN-Richtlinie einen öffentlichen Proxy-Kontakt bereit (z. B. ein Webformular oder eine anonymisierte E-Mail-Adresse). Über diesen Kontakt gesendete Nachrichten werden automatisch an die tatsächliche E-Mail-Adresse des Domaininhabers weitergeleitet. Der Anbieter ist für den Inhalt dieser Nachrichten nicht verantwortlich, prüft oder filtert sie nicht und behält sich das Recht vor, diesen Dienst bei Missbrauch einzuschränken.

2.6. Mit der Bestätigung dieser gTLD-Bedingungen stimmt der Kunde zu und bestätigt, dass er transparent über die Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten informiert wurde.

2.7. Der Anbieter garantiert, dass alle angegebenen personenbezogenen Daten ausschließlich auf die oben beschriebene Weise verwendet werden. Ferner garantiert der Anbieter, dass personenbezogene Daten nicht an Dritte weitergegeben oder diesen zur Verfügung gestellt werden, mit Ausnahme der oben genannten Parteien.

3. Pflichten des Antragstellers für die Registrierung eines Domainnamens

3.1. Der Kunde garantiert und stimmt zu, dass:

• alle Daten und Informationen, die der Kunde dem Anbieter bei der Registrierung, Pflege, Betreuung und Verlängerung des Domainnamens übermittelt, richtig, wahr und vollständig sein müssen;
• sobald sich die Kontaktdaten oder sonstige personenbezogene Daten des Domaininhabers ändern, der Kunde diese Daten unverzüglich in der Kundenverwaltung für die betreffende Domain aktualisiert;
• wenn der Anbieter den Kunden mit der Aufforderung kontaktiert, die personenbezogenen Daten des Domaininhabers oder Daten ähnlicher Art zu aktualisieren, ist der Kunde verpflichtet, innerhalb von fünfzehn (15) Kalendertagen zu antworten;
• die Registrierung des Domainnamens darf sich nicht negativ auf Rechte Dritter auswirken und diese in keiner Weise verletzen;
• die Registrierung des Domainnamens darf nicht für rechtswidrige Zwecke oder Tätigkeiten bestimmt sein;
• der Domainname darf nicht in einer Weise genutzt werden, die gegen Gesetze, Vorschriften, Regeln oder Richtlinien der Registry (zum Beispiel CentralNic, Verisign) verstößt.

3.2. Die vorsätzliche Angabe falscher personenbezogener Daten des Domaininhabers oder die Weigerung, diese zu aktualisieren, kann gemäß den Regeln und Richtlinien von ICANN zur Sperrung oder sogar Löschung des Domainnamens führen.

3.3. Wenn Sie die Anfrage des Anbieters zur Aktualisierung der personenbezogenen Daten des Domaininhabers nicht innerhalb von fünfzehn (15) Kalendertagen beantworten, ist der Anbieter berechtigt, den Domainnamen gemäß den Regeln und Richtlinien von ICANN zu sperren oder in extremen Fällen zu löschen.

3.4. Stellt der Anbieter fest, dass der Domainname in irgendeiner Weise gegen Regeln, Richtlinien oder Rechte verstößt, und reagiert der Kunde nicht auf die Aufforderungen des Anbieters, ist der Anbieter berechtigt, den Domainnamen gemäß den Regeln und Richtlinien von ICANN zu sperren oder in extremen Fällen zu löschen.

3.5. Der Kunde ist verpflichtet sicherzustellen, dass der Domainname weder gegen Gesetze noch gegen Rechte Dritter verstößt, einschließlich Übersetzungen der Website in Fremdsprachen.

3.6. Einzelne Registries können eigene Regeln haben, die die Registrierung oder Nutzung der von ihnen bereitgestellten Domainnamen einschränken.

4. Regeln, Bedingungen, Verlängerung und Nachfrist der Domain

4.1. Alle Zahlungen und Gebühren für den Domainnamen werden vom Anbieter abgewickelt. Der Domainname wird für einen im Domainauftrag gewählten festen Zeitraum registriert. Wird die Zahlung für den Domainnamen am Ende jedes Registrierungszeitraums nicht geleistet, wird die Domain gesperrt und nach der Nachfrist gelöscht

4.2. Bevor der Domainname abläuft, sendet der Anbieter mindestens 2 Benachrichtigungen über den Ablauf des Domainnamens:

• die erste Benachrichtigung 30 Tage vor Ablauf, zusammen mit einer Zahlungsaufforderung zur Verlängerung;
• die zweite Benachrichtigung 1 Woche vor Ablauf.

Diese Benachrichtigungen werden vom System an die für die Domain hinterlegte Rechnungs-E-Mail-Adresse gesendet. Der Kunde sollte die Erreichbarkeit dieser E-Mail-Adresse auch im Fall des Ablaufs einer mit ihr verbundenen Domain sicherstellen.

4.3. Verlängert der Kunde den Domainnamen nicht rechtzeitig, verfährt der Anbieter nach folgenden Regeln:

• 8 Tage nach Ablauf der Domain wird der Domainname aus dem DNS entfernt, kann aber noch verlängert werden;
• 30 Tage nach Ablauf der Domain wird der Domainname gelöscht, kann aber wiederhergestellt werden;
• 60 Tage nach Ablauf der Domain wird der Domainname annulliert und kann nicht mehr wiederhergestellt werden;
• 65 Tage nach Ablauf wird der Domainname von der Registry zu einem zufälligen Zeitpunkt für eine Neuregistrierung freigegeben

4.4. Die Wiederherstellung der Domain bedeutet die Zahlung der Wiederherstellungsgebühr gemäß der aktuellen Preisliste auf der Website des Anbieters: vedos.hosting/domeny/doplnkove-sluzby/.

4.5. Der Anbieter trägt keine Verantwortung für den Kunden und dessen Verlängerung der Domain. Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, den von ihm registrierten Domainnamen zu verlängern oder wiederherzustellen

4.6. Diese gTLD-Bedingungen gelten für die gesamte Dauer der Registrierung des Domainnamens. Überträgt der Kunde den Domainnamen zu einem anderen Registrar, wird der Tag der Übertragung zum letzten Tag, an dem diese gTLD-Bedingungen gelten. Bitte beachten Sie außerdem, dass der Domainname nicht zu einem anderen Registrar übertragen werden kann, solange seit der letzten Änderung (Registrierung, Domainübertragung, Wechsel des Domaininhabers) nicht sechzig (60) Tage vergangen sind.

5. Lizenz für den Domainnamen

5.1. Lizenziert der Kunde den Domainnamen an einen Dritten, bleibt der Kunde für alle Pflichten verantwortlich, die sich aus den gTLD-Bedingungen und den Bedingungen der jeweiligen Registry, die die Domain verwaltet, ergeben.

6. Richtlinien für Domainnamen

6.1. Der Domainname sollte der von ICANN festgelegten Syntax entsprechen. Dasselbe gilt für alle für die Registrierung des Domainnamens erforderlichen personenbezogenen Daten. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website von ICANN: https://icann.org/policy

7. Verstoß gegen die gTLD-Bedingungen

7.1. Die folgenden Handlungen können zu einem Verstoß gegen die gTLD-Bedingungen und damit zur Sperrung oder sogar Löschung des Domainnamens führen:

• die vorsätzliche Weigerung, dem Anbieter richtige, wahre und vollständige Informationen zu übermitteln und diese zu aktualisieren;
• eine Verzögerung von mehr als fünfzehn (15) Tagen bei der Beantwortung der Anfrage des Anbieters zu Informationen über die Domain;
• Verstoß gegen die in Abschnitt (3) aufgeführten Regeln, Richtlinien oder Rechte.

8. Streitbeilegung

8.1. Der Kunde verpflichtet sich, alle derzeit gültigen, von ICANN festgelegten Richtlinien zur Beilegung von Domainnamen-Streitigkeiten einzuhalten, insbesondere die Einheitliche Richtlinie zur Beilegung von Domainnamen-Streitigkeiten (UDRP) und das Einheitliche Schnellverfahren zur Aussetzung (URS). Der aktuelle Wortlaut dieser und weiterer einschlägiger Richtlinien ist auf der Website von ICANN verfügbar

8.2. Der Anbieter ist verpflichtet, alle Änderungen dieser Richtlinien einzuhalten. Durch die weitere Nutzung der Dienste nach Bekanntgabe einer Änderung stimmt der Kunde diesen Änderungen zu. Bei Nichteinverständnis hat der Kunde das Recht, den Domainnamen zu einem anderen Registrar zu übertragen oder dessen Löschung zu verlangen

8.3. Nach der neuen Registration Data Policy (RDP) sind die personenbezogenen Daten des Domaininhabers standardmäßig nicht öffentlich zugänglich. Wird jedoch ein Verfahren nach UDRP oder URS eingeleitet, ist der Anbieter verpflichtet, dem benannten Streitbeilegungsanbieter auf Grundlage einer berechtigten Anfrage die vollständigen und ungeschwärzten Registrierungsdaten zur Verfügung zu stellen.

9. Sperrung und Löschung des Domainnamens

9.1. Wie in Abschnitt (3) Pflichten des Antragstellers für die Registrierung eines Domainnamens und Abschnitt (7) Verstoß gegen die gTLD-Bedingungen festgelegt, können die folgenden Handlungen zu einem Verstoß gegen die gTLD-Bedingungen und damit zur Sperrung oder sogar Löschung des Domainnamens führen:

• die vorsätzliche Weigerung, dem Anbieter richtige, wahre und vollständige Informationen zu übermitteln und diese zu aktualisieren;
• eine Verzögerung von mehr als fünfzehn (15) Tagen bei der Beantwortung der Anfrage des Anbieters zu Informationen über die Domain;
• Verstoß gegen die in Abschnitt (3) aufgeführten Regeln, Richtlinien oder Rechte.

9.2. Darüber hinaus kann der Domainname gesperrt oder sogar gelöscht werden, wenn:

• der Kunde die von ICANN und der Registry (zum Beispiel CentralNic, Verisign) festgelegten Richtlinien nicht einhält und dadurch einen wesentlichen Verstoß gegen diese gTLD-Bedingungen verursacht;
• Der Domainname nicht den von ICANN verabschiedeten Spezifikationen und Richtlinien entspricht.

9.3. Der Anbieter oder die Registry (zum Beispiel CentralNic, Verisign) ist berechtigt, Fehler zu korrigieren, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) der Löschung des Domainnamens innerhalb von fünfundvierzig (45) Tagen nach der Registrierung, wenn diese infolge einer früheren irrtümlichen Löschung erfolgt ist oder wenn der Domainname Gegenstand eines Streits ist. Die Registry (zum Beispiel CentralNic, Verisign) kann den Domainnamen nach eigenem Ermessen löschen oder übertragen, um die Stabilität der Registry zu schützen, alle geltenden Gesetze und Anforderungen der Strafverfolgungsbehörden einzuhalten oder jegliche zivil- oder strafrechtliche Haftung der Registry und des Anbieters, einschließlich der Direktoren, Führungskräfte und Mitarbeiter, zu vermeiden. Der Anbieter und die Registry behalten sich das Recht vor, den Domainnamen während eines Streits zu sperren, wenn der Kunde den Domainnamen zum Versand unerwünschter Werbung unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder allgemein anerkannte Richtlinien nutzt oder ihn im Zusammenhang mit rechtswidrigen Aktivitäten verwendet.

9.4. Der Anbieter kann den Domainnamen auf Grundlage einer Mitteilung der zuständigen Behörde nach den einschlägigen geltenden Gesetzen löschen

10. Haftungsbeschränkung

10.1. Der Anbieter haftet nicht für:

• den Verlust des Domainnamens aus einem anderen Grund als Fahrlässigkeit oder Verschulden des Anbieters;
• Zugriffsverzögerungen, Systemfehler, Störungen oder Unterbrechungen;
• die Nichtzustellung oder fehlerhafte Zustellung von Daten zwischen dem Kunden und dem Anbieter;
• Ereignisse, die durch Anweisungen von ICANN oder der Registry (zum Beispiel CentralNic, Verisign) ausgelöst werden;
• alle mit dem Domainnamen verbundenen unbezahlten Gebühren;
• entgangenen Gewinn, der durch eine Unstimmigkeit verursacht wurde, die nicht auf Fahrlässigkeit oder Verschulden des Anbieters zurückzuführen ist

11. Freistellung

11.1. Mit der Bestätigung dieser gTLD-Bedingungen verpflichtet sich der Kunde, ICANN, die Registries (zum Beispiel CentralNic, Verisign) und den Anbieter sowie die Direktoren, Führungskräfte, Mitarbeiter, Partner und Subunternehmer dieser Organisationen von Verlusten, Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Rechtskosten und -aufwendungen) freizustellen, zu schützen und zu verteidigen, die sich aus der Registrierung des Domainnamens ergeben oder damit zusammenhängen, einschließlich:

• der Registrierung des Domainnamens und/oder seiner späteren Nutzung;
• eines Verstoßes des Kunden gegen Bedingungen, Regeln oder Zusicherungen der gTLD-Bedingungen;
• einer Verletzung von Rechten Dritter durch den Kunden

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

12.1. Diese gTLD-Bedingungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik. Etwaige Ansprüche, Streitigkeiten oder sonstige Angelegenheiten ähnlicher Art im Rahmen der gTLD-Bedingungen werden rechtlich nach der Adresse des Kunden beurteilt, wie sie zum Zeitpunkt der Antragstellung in der RDAP-Datenbank gespeichert war, oder nach der Adresse des Anbieters.

13. Schlussbestimmungen

13.1. Die gTLD-Bedingungen enthalten die vollständigen Informationen über die Regeln und Bedingungen zwischen dem Kunden und dem Anbieter. Die gTLD-Bedingungen ersetzen alle schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen zwischen dem Kunden und dem Anbieter.

13.2. Der Anbieter haftet nicht für Verluste oder Schäden, die infolge einer Verzögerung bei seiner Lieferung oder Leistung oder wegen Nichtherstellung oder Nichtlieferung aufgrund einer Ursache außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle entstehen. Wird eine Bestimmung dieser gTLD-Bedingungen aus irgendeinem Grund für unwirksam oder nicht durchsetzbar erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam und durchsetzbar. Stellt ein Gericht fest, dass einzelne Bestimmungen dieser gTLD-Bedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar sind, ihre Einschränkung sie aber wirksam und durchsetzbar machen würde, gelten diese Bestimmungen als entsprechend eingeschränkt.