gTLD doménnév-regisztrációs szabályok és feltételek

Alapfogalmak

ICANN(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) nonprofit szervezet, amely a DNS-névtérért, a nagy IP-címblokkok kiosztásáért, az autonóm rendszerek számainak kezeléséért és egyéb feladatokért felel. Az ICANN az egyes TLD-k kezelésének jogkörét más szervezetekre (nyilvántartókra) ruházza át.

Akkreditáció a doménnév üzemeltetésére, kezelésére és regisztrálására vonatkozó minimális követelmények meghatározását és megállapítását jelenti azon személyek vagy szervezetek számára, akik vagy amelyek ezeknek a követelményeknek (szabványoknak) megfelelnek. 

Regisztrátor jogosult domainjeit a központi nyilvántartásban kezelni. Lehetővé teszi azok regisztrációját és kezelését a végfelhasználók (Domén-tulajdonosok) számára. Az egyik regisztrátor a WEDOS Internet, a.s. társaság.

Nyilvántartó a doménnevek, azok jogosultjai és egyéb adatok elsődleges adatbázisa. Ezekre a nyilvántartókra bízták az egyes TLD-k (kiterjesztések) kezelését. Ilyen például a CentralNic társaság az ONLINE, WEBSITE és egyéb kiterjesztésű domainekhez.

TLD (Top Level Domain) a doménnév végén szereplő legfelső szintű domén. Például: com. Két csoportra oszlik: a ccTLD (Country Code TLD) regionális domének (pl. CZ), a gTLD (generic TLD) pedig nem kötődik meghatározott országhoz (com, net, org, info, biz és mások).

RDAP(korábban WHOIS) olyan szolgáltatás, amely információkat nyújt a domainekről, azok kapcsolattartóiról, névszervereiről és a domainhez kapcsolódó egyéb adatokról.

Személyes adatok olyan adatok, amelyek természetes vagy jogi személyeket azonosítanak.

Regisztrált doménnév a doménnév, vagyis a számítógépek és szerverek egyedi neve az interneten, amely mögött azok számértéke (IP-címe) rejtőzik, és amelynek segítségével a számítógépek kommunikálnak egymással. A domain egy olyan név, amelyet az ember könnyebben megjegyez, mint a számokból álló jelölést. A domain több szintből állhat, amelyeket pont választ el egymástól, például a harmadik szintű kb.wedos.com domén

Domén-tulajdonos a doménnév jogosultja.

1. A szerződő felek

1.1. A doménnév-regisztrációs szabályok és feltételek (a továbbiakban: „gTLD-feltételek”) a doménnév kérelmezője, azaz természetes személy vagy szervezet (a továbbiakban: „Ügyfél”), aki a doménnév regisztrációját kéri, és a WEDOS Internet a.s. regisztrátor, Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Csehország (a továbbiakban: „Szolgáltató’).

1.2. A Szolgáltató olyan doménnév-regisztrációs társaság, amelyet az Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, közismert nevén ICANN akkreditált. Ezért kijelentjük, hogy az ICANN és a Szolgáltató (WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Csehország) között megkötött megállapodás keretein belül járunk el. Ezért tudatában kell lennie annak, hogy a gTLD-feltételek idővel változhatnak, hogy összhangban maradjanak az ICANN-nal kötött megállapodással, illetve az ICANN szabályzatainak bármely olyan módosításával, amelyet köteles vagyunk betartani.

A szerződéses szabályok és feltételek a következők:

• Regisztrátori akkreditációs megállapodás – www.icann.org/en/about/agreements/registrars
• A szabályzatoknak való megfelelés: www.icann.org/en/resources/registrars/consensus-policies
• Minden további szabály: www.icann.org

1.3. Azzal, hogy bejelöli a „Egyetértek a doménnév-regisztrációs szabályokkal és feltételekkel” négyzetet a Szolgáltató weboldalán található doménnév-regisztrációs megrendelőlapon, kifejezi egyetértését ezekkel a gTLD-feltételekkel, valamint az ICANN által megállapított valamennyi szabályzattal, szabállyal, rendelkezéssel és eljárással.

1.4. Ha a gTLD-feltételek, az ICANN vagy a Nyilvántartó (például CentralNic, Verisign) előírásai között ellentmondás van, az elsőbbségi sorrend a következő: (1) ICANN-feltételek; (2) Nyilvántartó-feltételek; (3) gTLD-feltételek.

2. A személyes adatok gyűjtése és feldolgozása

2.1. Ha az Ügyfél harmadik fél (a Domén-tulajdonos) nevében regisztrál és kezel domaineket, az Ügyfél köteles beszerezni az adott személy hozzájárulását ezekhez a feltételekhez. Az Ügyfél ezt követően kérésre köteles igazolni ezt a hozzájárulást; ellenkező esetben a doménnév kártérítés nélkül törölhető.

2.2. A doménnév regisztrációja során a nyilvántartó a következő adatokat kéri:

• a Domén-tulajdonos vezetékneve, utóneve, postai címe, e-mail-címe, érvényes telefonszáma, faxszáma (ha megadták)
• ha a Domén-tulajdonos egyéni vállalkozó vagy jogi személy – a cég neve és a nevében eljárni jogosult személy teljes adatai
• a doménnév elsődleges és másodlagos névszerverének IP-címei

2.3. A Szolgáltató nyilvántartást vezet a doménnév regisztrálására irányuló kérelmekről, valamint az összes már regisztrált, kezelt és megújított doménnévről. Nyilvántartást vezetünk az általunk nyújtott egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatban is. Ezek a nyilvántartások többek között a következőket tartalmazhatják (a felsorolás nem kimerítő):

• a doménnév létrehozásának, a doménnév megújításának és a szolgáltatás igénylésének dátuma és időpontja
• a doménnévre irányuló kérelem, annak megújítása és a szolgáltatás igénylése benyújtásának dátuma és időpontja
• a szolgáltatás benyújtásával, átruházásával, módosításával vagy megszüntetésével kapcsolatos kommunikáció (vagy egyéb kapcsolódó levelezés)
• a doménnév lejárati dátuma
• az Ügyfél és a Szolgáltató közötti bármely tevékenységgel kapcsolatos információk

A Szolgáltató az üzleti kapcsolat előmozdítása érdekében bármely más releváns adatot is kérhet, amelyet a Szolgáltató megőriz.

2.4. A Szolgáltatót mint akkreditált regisztrátort az ICANN-nal kötött megállapodás, valamint az ICANN szabályai és szabályzatai kötik. Ezért a kiválasztott regisztrációs adatokat harmadik felek, például doménnyilvántartók, adatletéti szolgáltatók és az ICANN részére átadják, és a nyilvános RDAP-szolgáltatáson keresztül közzé is tehetők.

A jelenlegi ICANN-szabályok a Domén-tulajdonos hozzájárulásával a következők közzétételét teszik lehetővé:

• Cégnév (ha megadták)
• Vezeték- és utónév
• E-mail
• Telefonszám
• Faxszám (ha megadták)
• Utca és házszám 
• Város
• Irányítószám

Alapértelmezés szerint a Domén-tulajdonos valamennyi személyes adata rejtett. Az egyetlen kivétel a következő adatok, amelyek mindig nyilvánosak:

• Ország
• Tartomány/régió (ha megadták)

2.5. Proxy-kapcsolattartó (P.O.C.). A Domén-tulajdonos e-mail-címét alapértelmezés szerint nem teszik közzé a nyilvános domainnyilvántartásokban. A jogos kommunikáció lehetővé tétele érdekében a Szolgáltató az ICANN szabályzatával összhangban nyilvános proxy-kapcsolattartót biztosít (pl. webes űrlapot vagy anonimizált e-mail-címet). Az ezen a kapcsolattartón keresztül küldött üzeneteket a rendszer automatikusan továbbítja a Domén-tulajdonos tényleges e-mail-címére. A Szolgáltató nem felel ezeknek az üzeneteknek a tartalmáért, nem vizsgálja és nem szűri azokat, és fenntartja a jogot e szolgáltatás korlátozására visszaélés esetén.

2.6. A jelen gTLD-feltételek megerősítésével az Ügyfél elfogadja és megerősíti, hogy átlátható módon tájékoztatták a személyes adatok gyűjtéséről és tárolásáról.

2.7. A Szolgáltató garantálja, hogy a megadott összes személyes adatot kizárólag a fent leírt módon használja fel. A Szolgáltató továbbá garantálja, hogy a személyes adatokat nem adja át és nem bocsátja harmadik felek rendelkezésére, kivéve a fent említett feleket.

3. A doménnév-regisztrációt kérelmező kötelezettségei

3.1. Az Ügyfél szavatolja és vállalja, hogy:

• az Ügyfél által a Szolgáltatónak a doménnév regisztrációja, fenntartása, támogatása és megújítása során megadott minden adatnak és információnak pontosnak, valósnak és teljesnek kell lennie;
• amint a Domén-tulajdonos elérhetőségei vagy bármely más személyes adata megváltozik, az Ügyfél haladéktalanul frissíti ezeket az adatokat az adott domainhez tartozó ügyfél-adminisztrációban;
• ha a Szolgáltató megkeresi az Ügyfelet a Domén-tulajdonos személyes adatainak vagy hasonló jellegű adatainak frissítésére irányuló kéréssel, az Ügyfél köteles tizenöt (15) naptári napon belül válaszolni;
• a doménnév regisztrációja nem gyakorolhat negatív hatást harmadik felek jogaira, és azokat semmilyen módon nem sértheti;
• a doménnév regisztrációja nem szolgálhat jogellenes célokat vagy tevékenységeket;
• a doménnevet nem lehet olyan módon használni, amely sérti a törvényeket, rendeleteket, szabályokat vagy a Nyilvántartó szabályzatait (például CentralNic, Verisign).

3.2. A Domén-tulajdonos helytelen személyes adatainak szándékos megadása vagy azok frissítésének megtagadása az ICANN szabályainak és szabályzatainak megfelelően a doménnév felfüggesztéséhez, sőt törléséhez vezethet.

3.3. Ha Ön tizenöt (15) naptári napon belül nem válaszol a Szolgáltató megkeresésére a Domén-tulajdonos személyes adatainak frissítésével kapcsolatban, a Szolgáltató jogosult a doménnevet felfüggeszteni, szélsőséges esetben pedig törölni az ICANN szabályainak és szabályzatainak megfelelően.

3.4. Ha a Szolgáltató azt állapítja meg, hogy a doménnév bármilyen módon sérti a szabályokat, szabályzatokat vagy jogokat, és az Ügyfél nem reagál a Szolgáltató felszólításaira, a Szolgáltató jogosult a doménnevet felfüggeszteni, szélsőséges esetben pedig törölni az ICANN szabályainak és szabályzatainak megfelelően.

3.5. Az Ügyfél köteles gondoskodni arról, hogy a doménnév ne sértsen semmilyen törvényt vagy harmadik felek jogait, beleértve a weboldal idegen nyelvű fordításait is.

3.6. Az egyes nyilvántartók saját szabályokkal rendelkezhetnek, amelyek korlátozzák az általuk biztosított doménnevek regisztrációját vagy használatát.

4. A domén szabályai, feltételei, megújítása és türelmi ideje

4.1. A doménnévvel kapcsolatos valamennyi fizetést és díjat a Szolgáltató dolgozza fel. A doménnevet a domainrendelésben kiválasztott határozott időtartamra regisztrálják. Ha a doménnév díját az egyes regisztrációs időszakok végén nem fizetik meg, a domént felfüggesztik, majd a türelmi idő után törlik

4.2. A doménnév lejárta előtt a Szolgáltató legalább 2 értesítést küld a doménnév lejáratáról:

• az első értesítést a lejárat előtt 30 nappal, a megújítási fizetési felszólítással együtt;
• a második értesítést a lejárat előtt 1 héttel.

Ezeket az értesítéseket a rendszer a domainhez megadott számlázási e-mail-címre küldi. Az Ügyfélnek gondoskodnia kell arról, hogy ez az e-mail-cím akkor is elérhető maradjon, ha a hozzá tartozó domain lejár.

4.3. Ha az Ügyfél nem újítja meg időben a doménnevet, a Szolgáltató a következő szabályok szerint jár el:

• a domain lejárta után 8 nappal a doménnevet eltávolítják a DNS-ből, de még megújítható;
• a domain lejárta után 30 nappal a doménnevet törlik, de visszaállítható;
• a domain lejárta után 60 nappal a doménnevet megszüntetik, és már nem állítható vissza;
• a lejárat után 65 nappal a Nyilvántartó véletlenszerű időpontban felszabadítja a doménnevet új regisztrációra

4.4. A domén visszaállítása a visszaállítási díj megfizetését jelenti a Szolgáltató weboldalán található aktuális árlista szerint: vedos.hosting/domeny/doplnkove-sluzby/.

4.5. A Szolgáltató nem vállal felelősséget az Ügyfélért és a domén megújításáért. Az Ügyfél teljes mértékben felelős az általa regisztrált doménnév megújításáért vagy visszaállításáért

4.6. Ezek a gTLD-feltételek a doménnév regisztrációjának teljes időtartama alatt érvényesek. Ha az Ügyfél a doménnevet másik regisztrátorhoz helyezi át, az áthelyezés napja lesz e gTLD-feltételek érvényességének utolsó napja. Kérjük, vegye figyelembe azt is, hogy a doménnév nem helyezhető át másik regisztrátorhoz, amíg az utolsó módosítás (regisztráció, doménáthelyezés, Domén-tulajdonos változása) óta nem telt el hatvan (60) nap.

5. A doménnév licencelése

5.1. Ha az Ügyfél a doménnevet harmadik félnek licencbe adja, az Ügyfél felelős marad a gTLD-feltételekből és az adott domént kezelő nyilvántartó feltételeiből eredő valamennyi kötelezettségért.

6. A doménnevekre vonatkozó szabályzatok

6.1. A doménnévnek meg kell felelnie az ICANN által megállapított szintaxisnak. Ugyanez vonatkozik a doménnév regisztrációjához szükséges bármely személyes adatra is. További információ az ICANN hivatalos weboldalán található: https://icann.org/policy

7. A gTLD-feltételek megsértése

7.1. A következő cselekmények a gTLD-feltételek megsértéséhez, és így a doménnév felfüggesztéséhez, sőt törléséhez vezethetnek:

• a pontos, valós és teljes információk Szolgáltató részére történő szándékos megtagadása és azok frissítésének elmulasztása;
• a Szolgáltatónak a domainadatokra vonatkozó megkeresésére adott válasz tizenöt (15) napnál hosszabb késedelme;
• a(z) (3) szakaszban felsorolt szabályok, szabályzatok vagy jogok megsértése.

8. Vitarendezés

8.1. Az Ügyfél vállalja, hogy betartja az ICANN által megállapított, jelenleg érvényes valamennyi doménnév-vitarendezési szabályzatot, különösen a következőket az egységes doménnév-vitarendezési szabályzat (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, UDRP) és az egységes gyorsfelfüggesztési rendszer (Uniform Rapid Suspension System, URS). Ezen és más vonatkozó szabályzatok aktuális szövege elérhető az ICANN weboldalán

8.2. A Szolgáltató köteles ezeknek a szabályzatoknak minden változását betartani. Azzal, hogy a változás bejelentése után tovább használja a szolgáltatásokat, az Ügyfél elfogadja a változásokat. Egyet nem értés esetén az Ügyfélnek joga van a doménnevet másik regisztrátorhoz áthelyezni, vagy kérni annak törlését

8.3. Az új regisztrációsadat-szabályzattal (Registration Data Policy, RDP) összhangban a Domén-tulajdonos személyes adatai alapértelmezés szerint nem nyilvánosak. Ha azonban UDRP vagy URS alapján vitarendezési eljárás indul, a Szolgáltató köteles jogos kérelem alapján a teljes, kitakarás nélküli regisztrációs adatokat a kijelölt vitarendezési szolgáltató rendelkezésére bocsátani.

9. A doménnév felfüggesztése és törlése

9.1. Ahogy a (3) szakasz A doménnév-regisztrációt kérelmező kötelezettségei és a (7) szakasz A gTLD-feltételek megsértése című részben szerepel, a következő cselekmények a gTLD-feltételek megsértéséhez, és így a doménnév felfüggesztéséhez, sőt törléséhez vezethetnek:

• a pontos, valós és teljes információk Szolgáltató részére történő szándékos megtagadása és azok frissítésének elmulasztása;
• a Szolgáltatónak a domainadatokra vonatkozó megkeresésére adott válasz tizenöt (15) napnál hosszabb késedelme;
• a(z) (3) szakaszban felsorolt szabályok, szabályzatok vagy jogok megsértése.

9.2. A fentieken túl a doménnév felfüggeszthető, sőt törölhető, ha:

• az Ügyfél nem tartja be az ICANN és a Nyilvántartó (például CentralNic, Verisign) által megállapított szabályzatokat, és ezáltal a jelen gTLD-feltételek lényeges megszegését okozza;
• a doménnév nem felel meg az ICANN által elfogadott előírásoknak és szabályzatoknak.

9.3. A Szolgáltató vagy a Nyilvántartó (például CentralNic, Verisign) jogosult a hibák kijavítására, ideértve (de nem kizárólagosan) a doménnév törlését a regisztrációtól számított negyvenöt (45) napon belül, ha a regisztráció egy korábbi hibás törlés következtében történt, vagy ha a doménnév vita tárgyát képezi. A Nyilvántartó (például CentralNic, Verisign) saját belátása szerint törölheti vagy átruházhatja a doménnevet a Nyilvántartó stabilitásának védelme érdekében, az összes alkalmazandó jogszabálynak és a bűnüldöző hatóságok követelményeinek való megfelelés érdekében, illetve a Nyilvántartót és a Szolgáltatót – beleértve az igazgatókat, tisztségviselőket és alkalmazottakat – terhelő polgári vagy büntetőjogi felelősség elkerülése érdekében. A Szolgáltató és a Nyilvántartó fenntartja a jogot, hogy a vita idejére felfüggessze a doménnevet, ha az Ügyfél a doménnevet a hatályos jogszabályokat vagy az általánosan elfogadott szabályzatokat sértő, kéretlen kereskedelmi hirdetések küldésére használja, vagy ha jogellenes tevékenységekkel összefüggésben használja a doménnevet.

9.4. A Szolgáltató a doménnevet az illetékes hatóság által a vonatkozó hatályos jogszabályok alapján kiadott értesítés alapján törölheti

10. A felelősség korlátozása

10.1. A Szolgáltató nem felel:

• a doménnév elvesztéséért a Szolgáltató gondatlanságától vagy hibájától eltérő bármely okból;
• a hozzáférési késedelmekért, rendszerhibákért, üzemzavarokért vagy megszakításokért;
• az Ügyfél és a Szolgáltató közötti adatok kézbesítésének elmaradásáért vagy hibás kézbesítéséért;
• az ICANN vagy a Nyilvántartó (például CentralNic, Verisign) utasításai által kiváltott eseményekért;
• a doménnévvel kapcsolatos bármely ki nem fizetett díjért;
• az elmaradt haszonért, amelyet a Szolgáltató gondatlanságával vagy hibájával össze nem függő bármely eltérés okozott

11. Kártalanítás

11.1. A jelen gTLD-feltételek megerősítésével az Ügyfél vállalja, hogy kártalanítja, védi és megvédi az ICANN-t, a Nyilvántartókat (például CentralNic, Verisign) és a Szolgáltatót, valamint e szervezetek igazgatóit, tisztségviselőit, alkalmazottait, partnereit és alvállalkozóit a doménnév regisztrációjából eredő vagy azzal kapcsolatos veszteségekkel, követelésekkel, károkkal, felelősséggel, költségekkel és kiadásokkal (beleértve az észszerű jogi költségeket és kiadásokat) szemben, ideértve:

• a doménnév regisztrációját és/vagy annak későbbi használatát;
• a gTLD-feltételek bármely feltételének, szabályának vagy szavatosságának az Ügyfél általi megszegését;
• harmadik felek bármely jogának az Ügyfél általi megsértését

12. Irányadó jog és illetékesség

12.1. Ezekre a gTLD-feltételekre Csehország joga az irányadó. A gTLD-feltételek szerinti bármely igényt, vitát vagy más hasonló jellegű ügyet jogilag az Ügyfélnek a kérelem benyújtásakor az RDAP-adatbázisban tárolt címe, vagy a Szolgáltató címe szerint kell elbírálni.

13. Záró rendelkezések

13.1. A gTLD-feltételek az Ügyfél és a Szolgáltató közötti szabályok és feltételek teljes körű tájékoztatását tartalmazzák. A gTLD-feltételek felváltják az Ügyfél és a Szolgáltató közötti valamennyi írásbeli vagy szóbeli megállapodást.

13.2. A Szolgáltató nem felel semmilyen olyan veszteségért vagy kárért, amely a teljesítés vagy szállítás késedelméből, illetve a gyártás vagy szállítás elmaradásából ered, ha azt a Szolgáltató észszerű befolyásán kívül eső bármely ok idézte elő. Ha a jelen gTLD-feltételek bármely rendelkezését bármely okból érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak nyilvánítják, a fennmaradó rendelkezések érvényesek és végrehajthatók maradnak. Ha a bíróság megállapítja, hogy a jelen gTLD-feltételek valamely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan, de korlátozásukkal érvényessé és végrehajthatóvá válnának, az ilyen rendelkezéseket úgy kell tekinteni, mintha korlátozták volna őket.