Reglur og skilmálar um skráningu léna í gTLD

Grunnhugtök

ICANN(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) er sjálfseignarstofnun sem ber ábyrgð á DNS-nafnrýminu, úthlutun stórra blokka af IP-tölum, stjórnun númera sjálfstæðra kerfa og fleiru. ICANN framselur umsjón með einstökum TLD til annarra aðila (lénaskráa).

Faggilding merkir ákvörðun og setningu lágmarkskrafna um rekstur, umsjón og skráningu léns fyrir einstaklinga eða aðila sem uppfylla þessar kröfur (staðla). 

Skráningaraðili hefur heimild til að sjá um lén sín í miðlægri lénaskrá. Hann gerir lokaviðskiptavinum (lénshöfum) kleift að skrá þau og stjórna þeim. Einn skráningaraðilanna er fyrirtækið WEDOS Internet, a.s.

Lénaskrá er aðalgagnagrunnur léna, handhafa þeirra og annarra gagna. Þessum lénaskrám er falin umsjón með tilteknum TLD (endingum). Dæmi er fyrirtækið CentralNic fyrir lén með endingarnar ONLINE, WEBSITE og fleiri.

TLD (Top Level Domain) er efsta stigs lén sem kemur aftast í lénsheitinu. Til dæmis com. Það skiptist í ccTLD (Country Code TLD), sem eru svæðisbundin lén (t.d. CZ), eða gTLD (generic TLD), sem tengjast ekki tilteknu landi (com, net, org, info, biz og fleiri).

RDAP(áður WHOIS) er þjónusta sem veitir upplýsingar um lén, tengiliði þeirra, nafnaþjóna og önnur gögn sem tengjast léninu.

Persónuupplýsingar eru gögn sem auðkenna einstaklinga eða aðila.

Skráð lén er lénsheitið, einstakt heiti tölva og netþjóna á internetinu, en á bak við það leynist töluleg merking þeirra (IP-tala) sem tölvur nota til að eiga samskipti. Lén er heiti sem auðveldara er fyrir fólk að muna en tölulega merkingu. Lén getur haft mörg stig, sem eru aðskilin með punkti, til dæmis þriðja stigs lénið kb.wedos.com

Lénshafi er handhafi lénsheitisins.

1. Samningsaðilar

1.1. Reglur og skilmálar um skráningu léns (hér eftir vísað til með heitinu „gTLD-skilmálum“) eru gerðir milli umsækjanda um lénið, þ.e. einstaklings eða aðila (hér eftir vísað til með heitinu „Viðskiptavini“), sem sækir um skráningu lénsins, og skráningaraðilans WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tékkland (hér eftir vísað til með heitinu „Þjónustuveitanda’).

1.2. Þjónustuveitandinn er lénaskráningarfyrirtæki sem hefur hlotið faggildingu hjá Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, þekktri sem ICANN. Við lýsum því yfir að við störfum innan ramma samnings sem gerður hefur verið milli ICANN og Þjónustuveitandans (WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tékkland). Þér ber því að hafa í huga að gTLD-skilmálar geta breyst með tímanum til að þeir séu áfram í samræmi við samninginn sem gerður var við ICANN, eða hvers kyns breytingu á stefnu ICANN sem okkur ber skylda til að fylgja.

Samningsbundnar reglur og skilmálar eru meðal annars:

• Samningur um faggildingu skráningaraðila – www.icann.org/en/about/agreements/registrars
• Fylgni við stefnur: www.icann.org/en/resources/registrars/consensus-policies
• Allar frekari reglur: www.icann.org

1.3. Með því að haka við „Ég samþykki reglur og skilmála um skráningu léna“ í pöntunareyðublaði fyrir lénaskráningu á vef Þjónustuveitandans staðfestir þú samþykki þitt á þessum gTLD-skilmálum og öllum stefnum, reglum, reglugerðum og verklagi sem ICANN hefur sett.

1.4. Ef ágreiningur er milli gTLD-skilmála, ICANN eða lénaskrárinnar (til dæmis CentralNic, Verisign) gildir eftirfarandi forgangsröð: (1) skilmálar ICANN; (2) skilmálar lénaskrár; (3) gTLD-skilmálar.

2. Söfnun og vinnsla persónuupplýsinga

2.1. Ef Viðskiptavinurinn skráir og stjórnar lénum í nafni þriðja aðila (Lénshafans) ber Viðskiptavininum að afla samþykkis viðkomandi fyrir þessum skilmálum. Viðskiptavininum ber því, sé þess óskað, að leggja fram sönnun fyrir þessu samþykki; að öðrum kosti má fella lénið niður án bóta.

2.2. Við skráningu léns krefst lénaskráin eftirfarandi upplýsinga:

• eftirnafn, fornafn, póstfang, netfang, gilt símanúmer og faxnúmer (ef gefið upp) Lénshafans
• ef Lénshafinn er sjálfstætt starfandi einstaklingur eða lögaðili – heiti fyrirtækis og fullar upplýsingar um þann sem hefur umboð til að koma fram fyrir hönd þessa aðila
• IP-tölur aðal- og aukanafnaþjóns fyrir lénið

2.3. Þjónustuveitandinn geymir skrár um umsóknir um skráningu léns, svo og um öll lén sem þegar hafa verið skráð, þeim stjórnað og endurnýjuð. Við geymum einnig skrár um aðra þjónustu sem við veitum. Þessar skrár geta meðal annars innihaldið (en takmarkast ekki við):

• dagsetningu og tíma þegar lénið var stofnað, lénið endurnýjað og þjónusta pöntuð
• dagsetningu og tíma þegar umsókn um lénið, endurnýjun þess og þjónustubeiðni voru lögð fram
• samskipti varðandi innsendingu, flutning, breytingu eða uppsögn þjónustunnar (eða önnur tengd bréfaskipti)
• gildislokadag lénsins
• upplýsingar um alla starfsemi milli Viðskiptavinarins og Þjónustuveitandans

Þjónustuveitandinn getur óskað eftir öllum öðrum viðeigandi gögnum í því skyni að greiða fyrir viðskiptasambandinu, og verða þau varðveitt af Þjónustuveitandanum.

2.4. Þjónustuveitandinn er sem faggiltur skráningaraðili bundinn af samningi við ICANN og af reglum og stefnum þess. Valin skráningargögn eru því afhent þriðju aðilum, svo sem lénaskrám, þjónustuveitendum gagnageymslu í vörslu þriðja aðila og ICANN, og kunna að vera birt í opinberu RDAP-þjónustunni.

Gildandi reglur ICANN heimila að eftirfarandi sé birt með samþykki Lénshafans:

• Heiti fyrirtækis (ef gefið upp)
• Fornafn og eftirnafn
• Netfang
• Sími
• Faxnúmer (ef gefið upp)
• Gata og húsnúmer 
• Borg
• Póstnúmer

Sjálfgefið eru allar persónuupplýsingar Lénshafans faldar. Eina undantekningin eru eftirfarandi gögn, sem eru alltaf opinber:

• Land
• Hérað/svæði (ef gefið upp)

2.5. Milliliðatengiliður (P.O.C.). Netfang Lénshafans er ekki birt sjálfgefið í opinberum lénaskrám. Til að gera lögmæt samskipti möguleg býður Þjónustuveitandinn, í samræmi við stefnu ICANN, upp á opinberan milliliðatengilið (t.d. vefeyðublað eða nafnlaust netfang). Skilaboð sem send eru í gegnum þennan tengilið eru sjálfkrafa áframsend á raunverulegt netfang Lénshafans. Þjónustuveitandinn ber ekki ábyrgð á efni þessara skilaboða, yfirfer þau ekki né síar og áskilur sér rétt til að takmarka þessa þjónustu ef hún er misnotuð.

2.6. Með því að staðfesta þessa gTLD-skilmála samþykkir Viðskiptavinurinn og staðfestir að honum hafi verið gert ljóst með gagnsæjum hætti hvernig persónuupplýsingum er safnað og þær geymdar.

2.7. Þjónustuveitandinn ábyrgist að allar persónuupplýsingar sem veittar eru verði eingöngu notaðar á þann hátt sem lýst er hér að ofan. Þjónustuveitandinn ábyrgist jafnframt að persónuupplýsingar verði hvorki afhentar né veittar þriðju aðilum, að undanskildum þeim aðilum sem nefndir eru hér að ofan.

3. Skyldur umsækjanda um lénaskráningu

3.1. Viðskiptavinurinn ábyrgist og samþykkir að:

• öll gögn og upplýsingar sem Viðskiptavinurinn veitir Þjónustuveitandanum við skráningu, viðhald, stuðning og endurnýjun lénsins verði að vera nákvæm, sönn og fullnægjandi;
• um leið og tengiliðaupplýsingar eða aðrar persónuupplýsingar Lénshafans breytast uppfæri Viðskiptavinurinn þessi gögn án tafar í viðskiptavinastjórnun fyrir viðkomandi lén;
• ef Þjónustuveitandinn hefur samband við Viðskiptavininn með beiðni um að uppfæra persónuupplýsingar Lénshafans eða gögn af svipuðum toga, ber Viðskiptavininum að svara innan fimmtán (15) almanaksdaga;
• skráning lénsins má ekki hafa neikvæð áhrif á réttindi þriðju aðila né brjóta gegn þeim á nokkurn hátt;
• skráning lénsins má ekki vera ætluð til ólöglegra nota eða athafna;
• lénið má ekki nota á þann hátt að brjóti gegn lögum, reglugerðum, reglum eða stefnum lénaskrárinnar (til dæmis CentralNic, Verisign).

3.2. Að veita vísvitandi rangar persónuupplýsingar um Lénshafann eða neita að uppfæra þær getur leitt til stöðvunar eða jafnvel niðurfellingar lénsins í samræmi við reglur og stefnur ICANN.

3.3. Ef þú svarar ekki fyrirspurn Þjónustuveitandans innan fimmtán (15) almanaksdaga um uppfærslu persónuupplýsinga Lénshafans hefur Þjónustuveitandinn rétt til að stöðva lénið, eða í ýtrustu tilvikum fella það niður, í samræmi við reglur og stefnur ICANN.

3.4. Ef Þjónustuveitandinn kemst að því að lénið brjóti á einhvern hátt gegn reglum, stefnum eða réttindum og Viðskiptavinurinn svarar ekki beiðnum Þjónustuveitandans hefur Þjónustuveitandinn rétt til að stöðva lénið, eða í ýtrustu tilvikum fella það niður, í samræmi við reglur og stefnur ICANN.

3.5. Viðskiptavininum ber að tryggja að lénið brjóti ekki gegn neinum lögum eða réttindum þriðju aðila, þar á meðal þýðingar vefsíðunnar á erlend tungumál.

3.6. Einstakar lénaskrár kunna að hafa eigin reglur sem takmarka skráningu eða notkun þeirra léna sem þær bjóða.

4. Reglur, skilmálar, endurnýjun og greiðslufrestur lénsins

4.1. Þjónustuveitandinn annast allar greiðslur og gjöld vegna lénsins. Lénið er skráð til fastákveðins tíma sem valinn er í lénapöntuninni. Ef lénið er ekki greitt við lok hvers skráningartímabils verður það stöðvað og eytt að greiðslufresti loknum

4.2. Áður en lénið rennur út sendir Þjónustuveitandinn að minnsta kosti 2 tilkynningar um gildislok lénsins:

• fyrri tilkynninguna 30 dögum fyrir gildislok, ásamt greiðslubeiðni vegna endurnýjunar;
• seinni tilkynninguna 1 viku fyrir gildislok.

Þessar tilkynningar eru sendar sjálfkrafa af kerfinu á netfang reikninga sem skráð er fyrir lénið. Viðskiptavinurinn ætti að tryggja að þetta netfang sé aðgengilegt, jafnvel þótt lén tengt því renni út.

4.3. Ef Viðskiptavinurinn endurnýjar ekki lénið í tæka tíð fylgir Þjónustuveitandinn eftirfarandi reglum:

• 8 dögum eftir að lénið rennur út er lénið fjarlægt úr DNS en enn er hægt að endurnýja það;
• 30 dögum eftir að lénið rennur út er því eytt en hægt er að endurheimta það;
• 60 dögum eftir að lénið rennur út er það fellt niður og ekki lengur hægt að endurheimta það;
• 65 dögum eftir gildislok er lénið gefið laust af lénaskránni á handahófskenndum tíma til nýrrar skráningar

4.4. Endurheimt léns felur í sér greiðslu endurheimtargjalds samkvæmt gildandi verðskrá á vef Þjónustuveitandans: vedos.hosting/domeny/doplnkove-sluzby/.

4.5. Þjónustuveitandinn ber enga ábyrgð á Viðskiptavininum og endurnýjun hans á léninu. Viðskiptavinurinn ber fulla ábyrgð á að endurnýja eða endurheimta lénið sem hann skráði

4.6. Þessir gTLD-skilmálar gilda allan skráningartíma lénsins. Ef Viðskiptavinurinn flytur lénið til annars skráningaraðila verður flutningsdagurinn síðasti dagurinn sem þessir gTLD-skilmálar gilda. Athugaðu einnig að ekki er hægt að flytja lénið til annars skráningaraðila nema sextíu (60) dagar séu liðnir frá síðustu breytingu (skráningu, léniflutningi, breytingu á Lénshafa).

5. Leyfi fyrir léni

5.1. Ef Viðskiptavinurinn veitir þriðja aðila leyfi fyrir léninu er Viðskiptavinurinn áfram ábyrgur fyrir öllum skuldbindingum sem leiða af gTLD-skilmálum og skilmálum viðkomandi lénaskrár sem hefur umsjón með léninu.

6. Stefnur um lén

6.1. Lénið ætti að fylgja setningafræði sem ICANN hefur sett. Hið sama gildir um allar persónuupplýsingar sem krafist er við skráningu lénsins. Nánari upplýsingar má finna á opinberu vefsvæði ICANN: https://icann.org/policy

7. Brot gegn gTLD-skilmálum

7.1. Eftirfarandi athafnir geta leitt til brots á gTLD-skilmálum og þar með til stöðvunar eða jafnvel niðurfellingar lénsins:

• að neita vísvitandi að veita Þjónustuveitandanum nákvæmar, sannar og fullnægjandi upplýsingar og uppfæra þær;
• meira en fimmtán (15) daga seinkun á svari við fyrirspurn Þjónustuveitandans um upplýsingar um lénið;
• brot gegn reglum, stefnum eða réttindum sem talin eru upp í kafla (3).

8. Úrlausn ágreinings

8.1. Viðskiptavinurinn samþykkir að fylgja öllum gildandi stefnum um úrlausn ágreinings um lén sem ICANN hefur sett, einkum samræmdri stefnu um úrlausn ágreinings um lén (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, UDRP) og samræmdu kerfi fyrir skjóta stöðvun (Uniform Rapid Suspension System, URS). Núgildandi texta þessara og annarra viðeigandi stefna er að finna á vefsvæði ICANN

8.2. Þjónustuveitandanum ber að fylgja öllum breytingum á þessum stefnum. Með því að halda áfram að nota þjónustuna eftir að breyting hefur verið tilkynnt samþykkir Viðskiptavinurinn þær breytingar. Ef Viðskiptavinurinn er ósammála á hann rétt á að flytja lénið til annars skráningaraðila eða óska eftir niðurfellingu þess

8.3. Í samræmi við nýju stefnuna um skráningargögn (Registration Data Policy, RDP) eru persónuupplýsingar Lénshafans ekki aðgengilegar almenningi sjálfgefið. Ef ágreiningsmál er hins vegar hafið samkvæmt UDRP eða URS ber Þjónustuveitandanum, á grundvelli lögmætrar beiðni, að veita tilnefndum úrlausnaraðila ágreinings öll skráningargögn í heild og án yfirstrikunar.

9. Stöðvun og niðurfelling lénsins

9.1. Eins og fram kemur í kafla (3) Skyldur umsækjanda um lénaskráningu og kafla (7) Brot gegn gTLD-skilmálum geta eftirfarandi athafnir leitt til brots á gTLD-skilmálum og þar með til stöðvunar eða jafnvel niðurfellingar lénsins:

• að neita vísvitandi að veita Þjónustuveitandanum nákvæmar, sannar og fullnægjandi upplýsingar og uppfæra þær;
• meira en fimmtán (15) daga seinkun á svari við fyrirspurn Þjónustuveitandans um upplýsingar um lénið;
• brot gegn reglum, stefnum eða réttindum sem talin eru upp í kafla (3).

9.2. Til viðbótar við framangreint má stöðva lénið eða jafnvel fella það niður ef:

• viðskiptavinurinn fer ekki eftir stefnum sem ICANN og lénaskráin (til dæmis CentralNic, Verisign) hafa sett og veldur þannig verulegu broti á þessum gTLD-skilmálum;
• lénið uppfyllir ekki skilgreiningar og stefnur sem ICANN hefur samþykkt.

9.3. Þjónustuveitandanum eða lénaskránni (til dæmis CentralNic, Verisign) er heimilt að leiðrétta mistök, þar á meðal (en ekki eingöngu) að fella lénið niður innan fjörutíu og fimm (45) daga frá skráningu, ef skráning þess átti sér stað vegna fyrri rangrar niðurfellingar eða ef lénið er háð ágreiningi. Lénaskráin (til dæmis CentralNic, Verisign) getur fellt lénið niður eða flutt það að eigin geðþótta til að vernda stöðugleika lénaskrárinnar, til að fara að öllum gildandi lögum og kröfum löggæslu eða til að forðast einkaréttarlega eða refsiábyrgð lénaskrárinnar og Þjónustuveitandans, þar á meðal stjórnarmanna, stjórnenda og starfsmanna. Þjónustuveitandinn og lénaskráin áskilja sér rétt til að stöðva lénið meðan á ágreiningi stendur ef Viðskiptavinurinn notar lénið til að senda óumbeðnar auglýsingar í viðskiptaskyni í bága við gildandi lög eða almennt viðurkenndar stefnur, eða ef hann notar lénið í tengslum við ólöglega starfsemi.

9.4. Þjónustuveitandinn getur fellt lénið niður á grundvelli tilkynningar frá þar til bæru yfirvaldi samkvæmt viðeigandi gildandi lögum

10. Takmörkun ábyrgðar

10.1. Þjónustuveitandinn ber enga ábyrgð á:

• tapi lénsins af öðrum ástæðum en vanrækslu eða sök Þjónustuveitandans;
• töfum á aðgangi, kerfisvillum, bilunum eða truflunum;
• því að gögn berist ekki, eða berist rangt, milli Viðskiptavinarins og Þjónustuveitandans;
• atburðum sem leiða af fyrirmælum frá ICANN eða lénaskránni (til dæmis CentralNic, Verisign);
• ógreiddum gjöldum sem tengjast léninu;
• glötuðum hagnaði sem rekja má til frávika sem tengjast ekki vanrækslu eða sök Þjónustuveitandans

11. Skaðleysi

11.1. Með því að staðfesta þessa gTLD-skilmála skuldbindur Viðskiptavinurinn sig til að halda ICANN, lénaskránum (til dæmis CentralNic, Verisign) og Þjónustuveitandanum, ásamt stjórnarmönnum, stjórnendum, starfsmönnum, samstarfsaðilum og undirverktökum þessara stofnana, skaðlausum og verja þá gegn tapi, kröfum, tjóni, ábyrgð, kostnaði og útgjöldum (þar með talið hæfilegum lögfræðikostnaði og útgjöldum) sem stafa af eða tengjast skráningu lénsins, þar á meðal:

• skráningu lénsins og/eða síðari notkun þess;
• broti Viðskiptavinarins á skilmálum, reglum eða ábyrgðum gTLD-skilmála;
• broti Viðskiptavinarins á réttindum þriðju aðila

12. Lög sem gilda og lögsaga

12.1. Um þessa gTLD-skilmála gilda lög Tékklands. Allar kröfur, ágreining eða önnur sambærileg mál samkvæmt gTLD-skilmálum skal meta að lögum út frá heimilisfangi Viðskiptavinarins eins og það er skráð í RDAP-gagnagrunninum þegar umsóknin var lögð fram, eða út frá heimilisfangi Þjónustuveitandans.

13. Lokaákvæði

13.1. gTLD-skilmálarnir innihalda tæmandi upplýsingar um reglur og skilmála milli Viðskiptavinarins og Þjónustuveitandans. gTLD-skilmálarnir koma í stað allra skriflegra eða munnlegra samninga milli Viðskiptavinarins og Þjónustuveitandans.

13.2. Þjónustuveitandinn ber ekki ábyrgð á tapi eða tjóni sem hlýst af seinkun á afhendingu eða efndum, né af því að vara sé ekki framleidd eða afhent, af hvaða ástæðu sem er sem er utan hæfilegrar stjórnar hans. Ef ákvæði þessara gTLD-skilmála er af einhverri ástæðu lýst ógilt eða óframkvæmanlegt halda önnur ákvæði gildi sínu og framkvæmanleika. Ef dómstóll telur að ákvæði þessara gTLD-skilmála séu ógild eða óframkvæmanleg en að takmörkun þeirra myndi gera þau gild og framkvæmanleg skal líta svo á að slík ákvæði séu svo takmörkuð.