Regler och villkor för registrering av domännamn i gTLD

Grundläggande begrepp

ICANN(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) är en ideell organisation som ansvarar för DNS-namnrymden, fördelningen av stora block av IP-adresser, hanteringen av nummer för autonoma system med mera. ICANN delegerar befogenheten att förvalta enskilda TLD:er till andra enheter (register).

Ackreditering innebär fastställande av minimikrav för drift, administration och registrering av ett domännamn för personer eller enheter som uppfyller dessa krav (standarder). 

Registrarhar rätt att förvalta sina domäner i det centrala registret. Den möjliggör registrering och administration av dem av slutkunder (domäninnehavare). En av registrarerna är bolaget WEDOS Internet, a.s.

Register är den primära databasen över domännamn, deras innehavare och andra uppgifter. Förvaltningen av specifika TLD:er (ändelser) anförtros dessa register. Ett exempel är bolaget CentralNic för domäner med ändelserna ONLINE, WEBSITE och andra.

TLD (Top Level Domain) är toppdomänen som anges i slutet av domännamnet. Till exempel com. Den delas in i ccTLD (Country Code TLD), som är regionala domäner (t.ex. CZ), eller gTLD (generic TLD), som inte är knutna till ett specifikt land (com, net, org, info, biz med flera).

RDAP(tidigare WHOIS) är en tjänst som ger information om domäner, deras kontakter, namnservrar och andra uppgifter som hör till domänen.

Personuppgifter är uppgifter som identifierar fysiska personer eller enheter.

Registrerat domännamn är domännamnet, det unika namnet på datorer och servrar på internet, bakom vilket deras numeriska värde (IP-adress) döljer sig, och via vilket datorerna kommunicerar. En domän är ett namn som är lättare för en människa att komma ihåg än den numeriska beteckningen. En domän kan ha flera nivåer, som avgränsas med punkt, till exempel tredjenivådomänen kb.wedos.com

Domäninnehavare är innehavaren av domännamnet.

1. Avtalsparter

1.1. Reglerna och villkoren för registrering av domännamn (nedan kallade ”gTLD-villkoren”) ingås mellan sökanden av domännamnet, dvs. en fysisk person eller enhet (nedan kallad ”Kund”), som ansöker om registrering av domännamnet, och registraren WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tjeckien (nedan kallad ”Leverantör’).

1.2. Leverantören är ett domänregistreringsföretag som är ackrediterat av Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, känt som ICANN. Vi intygar därför att vi agerar inom ramen för avtalet som ingåtts mellan ICANN och Leverantören (WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tjeckien). Du bör därför vara medveten om att gTLD-villkoren kan ändras över tid för att fortsätta vara förenliga med avtalet som ingåtts med ICANN, eller med eventuella ändringar i ICANN:s policyer som vi är skyldiga att följa.

De avtalsmässigt bindande reglerna och villkoren omfattar:

• Avtal om ackreditering av registrarer – www.icann.org/en/about/agreements/registrars
• Efterlevnad av policyer: www.icann.org/en/resources/registrars/consensus-policies
• Alla övriga regler: www.icann.org

1.3. Genom att kryssa i ”Jag godkänner reglerna och villkoren för registrering av domännamn” i beställningsformuläret för domännamnsregistrering på Leverantörens webbplats anger du att du godkänner dessa gTLD-villkor och alla policyer, regler, föreskrifter och förfaranden som fastställts av ICANN.

1.4. Vid eventuell konflikt mellan gTLD-villkoren, ICANN eller Registret (till exempel CentralNic, Verisign) gäller följande prioritetsordning: (1) ICANN-villkor; (2) Registervillkor; (3) gTLD-villkor.

2. Insamling och behandling av personuppgifter

2.1. Om Kunden registrerar och administrerar domäner i en tredje parts namn (Domäninnehavaren) är Kunden skyldig att inhämta den personens samtycke till dessa villkor. På begäran är Kunden sedan skyldig att uppvisa bevis på detta samtycke; annars kan domännamnet avregistreras utan ersättning.

2.2. Som en del av registreringsprocessen för domännamnet kräver registret följande uppgifter:

• efternamn, förnamn, postadress, e-post, giltigt telefonnummer, fax (om sådant angetts) för Domäninnehavaren
• om Domäninnehavaren är en egenföretagare eller en juridisk person – företagsnamn och fullständiga uppgifter om den person som är behörig att företräda denna enhet
• IP-adresser för den primära och sekundära namnservern för domännamnet

2.3. Leverantören lagrar uppgifter om ansökningar om registrering av domännamn, liksom om alla redan registrerade, administrerade och förnyade domännamn. Vi lagrar även uppgifter om andra tjänster som vi tillhandahåller. Dessa uppgifter kan omfatta (men är inte begränsade till):

• datum och tidpunkt då domännamnet skapades, domännamnet förnyades och tjänsten beställdes
• datum och tidpunkt då ansökan om domännamnet, dess förnyelse och tjänstebeställningen lämnades in
• kommunikation som rör inlämning, överföring, ändring eller upphörande av tjänsten (eller annan relaterad korrespondens)
• domännamnets utgångsdatum
• information som rör all verksamhet mellan Kunden och Leverantören

Leverantören kan begära alla andra relevanta uppgifter i syfte att underlätta affärsrelationen, vilka kommer att behållas av Leverantören.

2.4. Leverantören är som ackrediterad registrar bunden av ett avtal med ICANN och av dess regler och policyer. Utvalda registreringsuppgifter lämnas därför ut till tredje parter, såsom domänregister, leverantörer av datadepositionstjänster och ICANN, och kan publiceras via den offentliga RDAP-tjänsten.

Gällande ICANN-regler tillåter att följande publiceras med Domäninnehavarens samtycke:

• Företagsnamn (om sådant angetts)
• För- och efternamn
• E-post
• Telefon
• Fax (om sådant angetts)
• Gata och husnummer 
• Ort
• Postnummer

Som standard är alla Domäninnehavarens personuppgifter dolda. Det enda undantaget är följande uppgifter, som alltid är offentliga:

• Land
• Provins/region (om sådan angetts)

2.5. Proxykontakt (P.O.C.). Domäninnehavarens e-postadress publiceras som standard inte i de offentliga domänuppgifterna. För att möjliggöra legitim kommunikation tillhandahåller Leverantören, i enlighet med ICANN:s policy, en offentlig proxykontakt (t.ex. ett webbformulär eller en anonymiserad e-postadress). Meddelanden som skickas via denna kontakt vidarebefordras automatiskt till Domäninnehavarens faktiska e-postadress. Leverantören ansvarar inte för innehållet i dessa meddelanden, granskar eller filtrerar dem inte och förbehåller sig rätten att begränsa denna tjänst vid missbruk.

2.6. Genom att bekräfta dessa gTLD-villkor samtycker Kunden till och bekräftar att Kunden har informerats på ett transparent sätt om insamling och lagring av personuppgifter.

2.7. Leverantören garanterar att alla lämnade personuppgifter endast kommer att användas på det sätt som beskrivs ovan. Leverantören garanterar vidare att personuppgifter inte kommer att vidarebefordras eller lämnas ut till tredje parter, med undantag för de parter som nämnts ovan.

3. Skyldigheter för den som ansöker om registrering av domännamn

3.1. Kunden garanterar och samtycker till att:

• alla uppgifter och all information som Kunden lämnar till Leverantören vid registrering, underhåll, support och förnyelse av domännamnet måste vara korrekta, sanna och fullständiga;
• så snart Domäninnehavarens kontaktuppgifter eller andra personuppgifter ändras ska Kunden omedelbart uppdatera dessa uppgifter i kundadministrationen för den aktuella domänen;
• om Leverantören kontaktar Kunden med en begäran om att uppdatera Domäninnehavarens personuppgifter eller uppgifter av liknande art är Kunden skyldig att svara inom femton (15) kalenderdagar;
• registreringen av domännamnet får inte ha negativ inverkan och inte heller på något sätt göra intrång i tredje parts rättigheter;
• registreringen av domännamnet får inte syfta till olagliga ändamål eller aktiviteter;
• domännamnet får inte användas på ett sätt som strider mot lagar, förordningar, regler eller policyer som fastställts av Registret (till exempel CentralNic, Verisign).

3.2. Avsiktligt lämnande av felaktiga personuppgifter om Domäninnehavaren eller vägran att uppdatera dem kan leda till att domännamnet spärras eller till och med avregistreras i enlighet med ICANN:s regler och policyer.

3.3. Om Kunden inte svarar på Leverantörens förfrågan om uppdatering av Domäninnehavarens personuppgifter inom femton (15) kalenderdagar har Leverantören rätt att spärra eller, i extrema fall, avregistrera domännamnet i enlighet med ICANN:s regler och policyer.

3.4. Om Leverantören upptäcker att domännamnet på något sätt bryter mot regler, policyer eller rättigheter och Kunden inte svarar på Leverantörens förfrågningar har Leverantören rätt att spärra eller, i extrema fall, avregistrera domännamnet i enlighet med ICANN:s regler och policyer.

3.5. Kunden är skyldig att se till att domännamnet inte bryter mot några lagar eller tredje parts rättigheter, inklusive översättningar av webbplatsen till främmande språk.

3.6. Enskilda register kan ha egna regler som begränsar registreringen eller användningen av de domännamn de tillhandahåller.

4. Regler, villkor, förnyelse och respitperiod för domänen

4.1. Alla betalningar och avgifter för domännamnet hanteras av Leverantören. Domännamnet registreras för en fast period som väljs i domänbeställningen. Om betalning för domännamnet inte sker vid utgången av varje registreringsperiod spärras domänen och raderas efter respitperioden

4.2. Innan domännamnet går ut skickar Leverantören minst 2 aviseringar om domännamnets utgång:

• den första aviseringen 30 dagar före utgången, tillsammans med en betalningsbegäran för förnyelse;
• den andra aviseringen 1 vecka före utgången.

Dessa aviseringar skickas av systemet till den faktureringse-postadress som är angiven för domänen. Kunden bör säkerställa att denna e-postadress är tillgänglig även om en domän som är knuten till den går ut.

4.3. Om Kunden inte förnyar domännamnet i tid följer Leverantören dessa policyer:

• 8 dagar efter att domänen har gått ut tas domännamnet bort från DNS, men det är fortfarande möjligt att förnya det;
• 30 dagar efter att domänen har gått ut raderas domännamnet, men det kan återställas;
• 60 dagar efter att domänen har gått ut avregistreras domännamnet och kan inte längre återställas;
• 65 dagar efter utgången släpps domännamnet av Registret vid en slumpmässig tidpunkt för ny registrering

4.4. Att återställa domänen innebär att betala återställningsavgiften enligt gällande prislista på Leverantörens webbplats: vedos.hosting/domeny/doplnkove-sluzby/.

4.5. Leverantören bär inget ansvar för Kunden och dennes förnyelse av domänen. Kunden ansvarar fullt ut för att förnya eller återställa det domännamn som Kunden har registrerat

4.6. Dessa gTLD-villkor gäller under hela den tid domännamnet är registrerat. Om Kunden flyttar domännamnet till en annan registrar blir flyttdagen den sista dagen då dessa gTLD-villkor gäller. Observera också att domännamnet inte kan flyttas till en annan registrar förrän sextio (60) dagar har gått sedan den senaste ändringen (registrering, domänflytt, byte av Domäninnehavare).

5. Licens för domännamn

5.1. Om Kunden licensierar domännamnet till en tredje part förblir Kunden ansvarig för alla skyldigheter som följer av gTLD-villkoren och av villkoren för det specifika register som förvaltar domänen.

6. Policyer för domännamn

6.1. Domännamnet ska följa den syntax som fastställts av ICANN. Detsamma gäller alla personuppgifter som krävs för registrering av domännamnet. Mer information finns på ICANN:s officiella webbplats: https://icann.org/policy

7. Brott mot gTLD-villkoren

7.1. Följande handlingar kan leda till ett brott mot gTLD-villkoren och därmed till att domännamnet spärras eller till och med avregistreras:

• avsiktlig vägran att lämna korrekt, sann och fullständig information till Leverantören och att uppdatera den;
• en fördröjning på mer än femton (15) dagar med att svara på Leverantörens förfrågan om domänuppgifter;
• brott mot de regler, policyer eller rättigheter som anges i avsnitt (3).

8. Tvistlösning

8.1. Kunden samtycker till att följa alla för närvarande gällande policyer för tvistlösning rörande domännamn som fastställts av ICANN, i synnerhet Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP) och Uniform Rapid Suspension System (URS). Den aktuella lydelsen av dessa och andra relevanta policyer finns på ICANN:s webbplats

8.2. Leverantören är skyldig att följa alla ändringar av dessa policyer. Genom att fortsätta använda tjänsterna efter att en ändring har meddelats samtycker Kunden till ändringarna. Vid oenighet har Kunden rätt att flytta domännamnet till en annan registrar eller begära att det avregistreras

8.3. I enlighet med den nya Registration Data Policy (RDP) är Domäninnehavarens personuppgifter som standard inte offentligt tillgängliga. Om en tvist inleds enligt UDRP eller URS är Leverantören dock skyldig att, på grundval av en legitim begäran, lämna fullständiga och oredigerade registreringsuppgifter till den utsedda leverantören av tvistlösning.

9. Spärrning och avregistrering av domännamnet

9.1. Såsom anges i avsnitt (3) Skyldigheter för den som ansöker om registrering av domännamn och i avsnitt (7) Brott mot gTLD-villkoren kan följande handlingar leda till ett brott mot gTLD-villkoren och därmed till att domännamnet spärras eller till och med avregistreras:

• avsiktlig vägran att lämna korrekt, sann och fullständig information till Leverantören och att uppdatera den;
• en fördröjning på mer än femton (15) dagar med att svara på Leverantörens förfrågan om domänuppgifter;
• brott mot de regler, policyer eller rättigheter som anges i avsnitt (3).

9.2. Utöver ovanstående kan domännamnet spärras eller till och med avregistreras om:

• Kunden inte följer de policyer som fastställts av ICANN och Registret (till exempel CentralNic, Verisign) och därigenom orsakar ett väsentligt brott mot dessa gTLD-villkor;
• domännamnet inte uppfyller de specifikationer och policyer som antagits av ICANN.

9.3. Leverantören eller Registret (till exempel CentralNic, Verisign) har rätt att rätta fel, inklusive (men inte begränsat till) att avregistrera domännamnet inom fyrtiofem (45) dagar efter registreringen, om registreringen skedde till följd av en tidigare felaktig avregistrering eller om domännamnet är föremål för en tvist. Registret (till exempel CentralNic, Verisign) får efter eget gottfinnande avregistrera eller flytta domännamnet för att skydda Registrets stabilitet, för att följa alla tillämpliga lagar och brottsbekämpande myndigheters krav eller för att undvika allt civilrättsligt eller straffrättsligt ansvar för Registret och Leverantören, inklusive styrelseledamöter, chefer och anställda. Leverantören och Registret förbehåller sig rätten att spärra domännamnet under en tvist om Kunden använder domännamnet för att skicka oönskad kommersiell reklam i strid med tillämpliga lagar eller allmänt accepterade policyer, eller om Kunden använder domännamnet i samband med olaglig verksamhet.

9.4. Leverantören kan avregistrera domännamnet på grundval av ett beslut som utfärdats av behörig myndighet enligt tillämpliga lagar

10. Ansvarsbegränsning

10.1. Leverantören ansvarar inte för:

• förlust av domännamnet av någon annan anledning än oaktsamhet eller fel från Leverantörens sida;
• åtkomstfördröjningar, systemfel, driftstörningar eller avbrott;
• utebliven eller felaktig leverans av data mellan Kunden och Leverantören;
• händelser som utlösts av instruktioner från ICANN eller Registret (till exempel CentralNic, Verisign);
• eventuella obetalda avgifter som hör till domännamnet;
• utebliven vinst orsakad av någon avvikelse som inte har samband med oaktsamhet eller fel från Leverantörens sida

11. Skadeersättning

11.1. Genom att bekräfta dessa gTLD-villkor åtar sig Kunden att hålla ICANN, Registren (till exempel CentralNic, Verisign) och Leverantören, liksom dessa organisationers styrelseledamöter, chefer, anställda, partner och underleverantörer, skadelösa och att skydda och försvara dem mot förluster, anspråk, skador, skulder, kostnader och utgifter (inklusive rimliga rättegångskostnader och utgifter) som uppstår på grund av eller är relaterade till registreringen av domännamnet, inklusive:

• registreringen av domännamnet och/eller dess efterföljande användning;
• Kundens brott mot några villkor, regler eller garantier i gTLD-villkoren;
• Kundens intrång i tredje parts rättigheter

12. Tillämplig lag och jurisdiktion

12.1. Dessa gTLD-villkor lyder under tjeckisk lag. Eventuella krav, tvister eller andra frågor av liknande art enligt gTLD-villkoren prövas rättsligt utifrån Kundens adress som den lagrats i RDAP-databasen vid tidpunkten för ansökan, eller utifrån Leverantörens adress.

13. Slutbestämmelser

13.1. gTLD-villkoren innehåller fullständig information om reglerna och villkoren mellan Kunden och Leverantören. gTLD-villkoren ersätter alla skriftliga eller muntliga avtal mellan Kunden och Leverantören.

13.2. Leverantören ansvarar inte för förluster eller skador som uppstår till följd av försening av leverans eller fullgörande, eller utebliven tillverkning eller leverans, som beror på någon orsak utanför Leverantörens rimliga kontroll. Om någon bestämmelse i dessa gTLD-villkor av någon anledning förklaras ogiltig eller inte kan genomdrivas ska de återstående bestämmelserna fortsätta att gälla och kunna genomdrivas. Om en domstol finner att vissa bestämmelser i dessa gTLD-villkor är ogiltiga eller inte kan genomdrivas, men att de skulle bli giltiga och genomdrivbara om de begränsades, ska sådana bestämmelser anses vara begränsade i motsvarande mån.