gTLD domeeninimede registreerimise reeglid ja tingimused

Põhimõisted

ICANN(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) on mittetulundusühing, mis vastutab DNS-i nimeruumi, suurte IP-aadresside plokkide jaotamise, autonoomsete süsteemide numbrite haldamise ja muu eest. ICANN delegeerib üksikute TLD-de haldamise volitused teistele üksustele (registritele).

Akrediteerimine tähendab domeeninime käitamise, haldamise ja registreerimise miinimumnõuete kindlaksmääramist ja kehtestamist isikute või üksuste jaoks, kes neid nõudeid (standardeid) täidavad. 

Registripidaja on volitatud haldama oma domeene keskregistris. See võimaldab nende registreerimist ja haldamist lõppklientide (domeeni omanike) poolt. Üks registripidajatest on äriühing WEDOS Internet, a.s.

Register on domeeninimede, nende valdajate ja muude andmete esmane andmebaas. Need registrid vastutavad konkreetsete TLD-de (laienduste) haldamise eest. Näiteks on äriühing CentralNic, kes haldab domeene laienditega ONLINE, WEBSITE ja teised.

TLD (Top Level Domain) on domeeninime lõpus esitatud ülataseme domeen. Näiteks com. See jaguneb ccTLD-deks (Country Code TLD), mis on piirkondlikud domeenid (nt CZ), ja gTLD-deks (generic TLD), mis ei ole seotud konkreetse riigiga (com, net, org, info, biz ja teised).

RDAP(varem WHOIS) on teenus, mis pakub teavet domeenide, nende kontaktide, nimeserverite ja muude domeeniga seotud andmete kohta.

Isikuandmed on andmed, mis tuvastavad isikuid või üksusi.

Registreeritud domeeninimi on domeeninimi, arvutite ja serverite kordumatu nimi internetis, mille taha on peidetud nende numbriline väärtus (IP-aadress), mille kaudu arvutid omavahel suhtlevad. Domeen on nimi, mida inimesel on lihtsam meelde jätta kui numbrilist tähist. Domeenil võib olla mitu taset, mis on eraldatud punktiga, näiteks kolmanda taseme domeen kb.wedos.com

Domeeni omanik on domeeninime valdaja.

1. Lepingupooled

1.1. Domeeninimede registreerimise reeglid ja tingimused (edaspidi ‚gTLD tingimused‘) sõlmitakse domeeninime taotleja, s.o füüsilise isiku või üksuse (edaspidi ‚Klient‘), kes taotleb domeeninime registreerimist, ja registripidaja WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tšehhi Vabariik (edaspidi ‚Teenusepakkuja’).

1.2. Teenusepakkuja on domeeninimede registreerimisega tegelev äriühing, mille on akrediteerinud Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, tuntud kui ICANN. Seetõttu kinnitame, et tegutseme ICANN-i ja Teenusepakkuja (WEDOS Internet a.s., Masarykova 1230, 373 41, Hluboká nad Vltavou, Tšehhi Vabariik) vahel sõlmitud lepingu raames. Seetõttu peaksite arvestama, et gTLD tingimused võivad aja jooksul muutuda, et need püsiksid kooskõlas ICANN-iga sõlmitud lepinguga või ICANN-i poliitikate mis tahes muudatusega, mida oleme kohustatud järgima.

Lepingut siduvad reeglid ja tingimused hõlmavad:

• Registripidaja akrediteerimisleping – www.icann.org/en/about/agreements/registrars
• Poliitikate järgimine: www.icann.org/en/resources/registrars/consensus-policies
• Kõik täiendavad reeglid: www.icann.org

1.3. Märkides ruudu ‚Nõustun domeeninimede registreerimise reeglite ja tingimustega‘ Teenusepakkuja veebilehel asuvas domeeninime registreerimise tellimisvormis, väljendate oma nõusolekut nende gTLD tingimustega ning kõigi ICANN-i kehtestatud põhimõtete, reeglite, eeskirjade ja menetlustega.

1.4. Kui gTLD tingimuste, ICANN-i või registri (näiteks CentralNic, Verisign) vahel tekib vastuolu, on prioriteetsuse järjekord järgmine: (1) ICANN-i tingimused; (2) registri tingimused; (3) gTLD tingimused.

2. Isikuandmete kogumine ja töötlemine

2.1. Kui Klient registreerib ja haldab domeene kolmanda isiku (Domeeni omaniku) nimel, on Klient kohustatud hankima selle isiku nõusoleku nende tingimustega. Nõudmise korral on Klient kohustatud selle nõusoleku kohta tõendeid esitama; vastasel juhul võib domeeninime tühistada hüvitist maksmata.

2.2. Domeeninime registreerimise protsessi osana nõuab register järgmist teavet:

• Domeeni omaniku perekonnanimi, eesnimi, postiaadress, e-posti aadress, kehtiv telefoninumber, faks (kui on esitatud)
• kui Domeeni omanik on füüsilisest isikust ettevõtja või juriidiline isik – ettevõtte nimi ja selle üksuse nimel tegutsema volitatud isiku täielikud andmed
• domeeninime esmase ja teisese nimeserveri IP-aadressid

2.3. Teenusepakkuja säilitab kirjeid, mis on seotud domeeninime registreerimise taotlustega, samuti kõigi juba registreeritud, hallatavate ja pikendatud domeeninimedega. Samuti säilitame kirjeid, mis on seotud muude meie pakutavate teenustega. Need kirjed võivad hõlmata (kuid mitte ainult):

• domeeninime loomise, domeeninime pikendamise ja teenuse taotlemise kuupäev ja kellaaeg
• domeeninime taotluse, selle pikendamise ja teenusetaotluse esitamise kuupäev ja kellaaeg
• teenuse esitamise, ülekandmise, muutmise või lõpetamisega seotud side (või muu sellega seotud kirjavahetus)
• domeeninime aegumiskuupäev
• teave mis tahes tegevuse kohta Kliendi ja Teenusepakkuja vahel

Teenusepakkuja võib nõuda mis tahes muid asjakohaseid andmeid äriliste suhete hõlbustamiseks, mida Teenusepakkuja säilitab.

2.4. Teenusepakkujat kui akrediteeritud registripidajat seovad ICANN-iga sõlmitud leping ning selle reeglid ja poliitikad. Seetõttu edastatakse valitud registreerimisandmeid kolmandatele isikutele, nagu domeeniregistrid, andmete hoiuteenuse pakkujad ja ICANN, ning neid võidakse avaldada avaliku RDAP-teenuse kaudu.

Kehtivad ICANN-i reeglid lubavad Domeeni omaniku nõusolekul avaldada järgmist:

• Ettevõtte nimi (kui on esitatud)
• Ees- ja perekonnanimi
• E-post
• Telefon
• Faks (kui on esitatud)
• Tänav ja majanumber 
• Linn
• Postiindeks

Vaikimisi on kõik Domeeni omaniku isikuandmed peidetud. Ainsa erandi moodustavad järgmised andmed, mis on alati avalikud:

• Riik
• Provints/piirkond (kui on esitatud)

2.5. Proksikontakt (P.O.C.). Domeeni omaniku e-posti aadressi avalikes domeenikirjetes vaikimisi ei avaldata. Õigustatud suhtluse võimaldamiseks pakub Teenusepakkuja kooskõlas ICANN-i poliitikaga avalikku proksikontakti (nt veebivormi või anonüümitud e-posti aadressi). Selle kontakti kaudu saadetud sõnumid edastatakse automaatselt Domeeni omaniku tegelikule e-posti aadressile. Teenusepakkuja ei vastuta nende sõnumite sisu eest, ei vaata neid üle ega filtreeri ning jätab endale õiguse seda teenust kuritarvitamise korral piirata.

2.6. Käesolevate gTLD tingimuste kinnitamisega Klient nõustub ja kinnitab, et teda teavitati läbipaistvalt isikuandmete kogumisest ja säilitamisest.

2.7. Teenusepakkuja tagab, et kõiki esitatud isikuandmeid kasutatakse ainult ülalkirjeldatud viisil. Lisaks tagab Teenusepakkuja, et isikuandmeid ei edastata ega anta kolmandatele isikutele, välja arvatud eespool nimetatud osapooled.

3. Domeeninime registreerimise taotleja kohustused

3.1. Klient tagab ja nõustub, et:

• kõik andmed ja teave, mida Klient Teenusepakkujale domeeninime registreerimise, haldamise, toe ja pikendamise ajal esitab, peavad olema täpsed, tõesed ja täielikud;
• niipea kui Domeeni omaniku kontaktandmed või muud isikuandmed muutuvad, ajakohastab Klient need andmed viivitamata konkreetse domeeni kliendihalduses;
• kui Teenusepakkuja pöördub Kliendi poole palvega ajakohastada Domeeni omaniku isikuandmeid või sarnase iseloomuga andmeid, on Klient kohustatud vastama viieteistkümne (15) kalendripäeva jooksul;
• domeeninime registreerimine ei tohi avaldada negatiivset mõju ega mingil viisil rikkuda kolmandate isikute õigusi;
• domeeninime registreerimine ei tohi olla suunatud ebaseaduslikele eesmärkidele ega tegevusele;
• domeeninime ei tohi kasutada viisil, mis rikub mis tahes seadusi, määrusi, reegleid või registri (näiteks CentralNic, Verisign) poliitikaid.

3.2. Domeeni omaniku valede isikuandmete tahtlik esitamine või nende ajakohastamisest keeldumine võib ICANN-i reeglite ja poliitikate kohaselt viia domeeninime peatamise või isegi tühistamiseni.

3.3. Kui te ei vasta Teenusepakkuja päringule Domeeni omaniku isikuandmete ajakohastamise kohta viieteistkümne (15) kalendripäeva jooksul, on Teenusepakkujal õigus domeeninimi ICANN-i reeglite ja poliitikate kohaselt peatada või äärmuslikel juhtudel tühistada.

3.4. Kui Teenusepakkuja avastab, et domeeninimi rikub mingil viisil reegleid, poliitikaid või õigusi ning Klient ei vasta Teenusepakkuja päringutele, on Teenusepakkujal õigus domeeninimi ICANN-i reeglite ja poliitikate kohaselt peatada või äärmuslikel juhtudel tühistada.

3.5. Klient on kohustatud tagama, et domeeninimi ei riku ühtegi seadust ega kolmandate isikute õigusi, sealhulgas veebilehe tõlkeid võõrkeeltesse.

3.6. Üksikutel registritel võivad olla oma reeglid, mis piiravad nende pakutavate domeeninimede registreerimist või kasutamist.

4. Domeeni reeglid, tingimused, pikendamine ja armuaeg

4.1. Kõik domeeninime maksed ja tasud töötleb Teenusepakkuja. Domeeninimi registreeritakse domeenitellimuses valitud kindlaks perioodiks. Kui domeeninime eest ei tasuta iga registreerimisperioodi lõpus, domeen peatatakse ja pärast armuaega kustutatakse

4.2. Enne domeeninime aegumist saadab Teenusepakkuja vähemalt 2 teavitust domeeninime aegumise kohta:

• esimene teavitus 30 päeva enne aegumist koos pikendamise maksenõudega;
• teine teavitus 1 nädal enne aegumist.

Need teavitused saadab süsteem domeeni jaoks märgitud arveldus-e-posti aadressile. Klient peaks tagama selle e-posti aadressi kättesaadavuse ka sellega seotud domeeni aegumise korral.

4.3. Kui Klient ei pikenda domeeninime õigeaegselt, järgib Teenusepakkuja järgmisi põhimõtteid:

• 8 päeva pärast domeeni aegumist eemaldatakse domeeninimi DNS-ist, kuid seda on veel võimalik pikendada;
• 30 päeva pärast domeeni aegumist domeeninimi kustutatakse, kuid selle saab taastada;
• 60 päeva pärast domeeni aegumist domeeninimi tühistatakse ja seda ei saa enam taastada;
• 65 päeva pärast aegumist vabastab register domeeninime juhuslikul ajahetkel uueks registreerimiseks

4.4. Domeeni taastamine tähendab taastamistasu tasumist vastavalt Teenusepakkuja veebilehel kehtivale hinnakirjale: vedos.hosting/domeny/doplnkove-sluzby/.

4.5. Teenusepakkuja ei vastuta Kliendi ega tema domeeni pikendamise eest. Klient vastutab täielikult enda registreeritud domeeninime pikendamise või taastamise eest

4.6. Need gTLD tingimused kehtivad domeeninime registreeringu kogu kehtivusaja jooksul. Kui Klient kannab domeeninime üle teisele registripidajale, muutub ülekandmise päev nende gTLD tingimuste viimaseks kehtivuspäevaks. Pange tähele ka seda, et domeeninime ei saa teisele registripidajale üle kanda, kui viimasest muudatusest (registreerimine, domeeni ülekandmine, Domeeni omaniku vahetus) ei ole möödunud kuuskümmend (60) päeva.

5. Domeeninime litsents

5.1. Kui Klient annab domeeninime kolmandale isikule litsentsi alusel kasutada, jääb Klient vastutavaks kõigi gTLD tingimustest ja domeeni haldava konkreetse registri tingimustest tulenevate kohustuste eest.

6. Domeeninimede poliitikad

6.1. Domeeninimi peaks vastama ICANN-i kehtestatud süntaksile. Sama kehtib ka domeeninime registreerimiseks nõutavate isikuandmete kohta. Lisateavet leiate ICANN-i ametlikult veebisaidilt: https://icann.org/policy

7. gTLD tingimuste rikkumine

7.1. Järgmised toimingud võivad viia gTLD tingimuste rikkumiseni ning seeläbi domeeninime peatamise või isegi tühistamiseni:

• täpse, tõese ja täieliku teabe Teenusepakkujale esitamisest ning selle ajakohastamisest tahtlik keeldumine;
• rohkem kui viieteistkümne (15) päeva pikkune viivitus Teenusepakkuja domeeniteabe päringule vastamisel;
• jaotises (3) loetletud reeglite, poliitikate või õiguste rikkumine.

8. Vaidluste lahendamine

8.1. Klient nõustub järgima kõiki ICANN-i kehtestatud kehtivaid domeeninimede vaidluste lahendamise poliitikaid, eelkõige ühtset domeeninimede vaidluste lahendamise poliitikat (UDRP) ja ühtset kiiret peatamise süsteemi (URS). Nende ja teiste asjakohaste poliitikate kehtiv sõnastus on kättesaadav ICANN-i veebisaidil

8.2. Teenusepakkuja on kohustatud järgima kõiki nende poliitikate muudatusi. Teenuste kasutamist pärast muudatuse teatavaks tegemist jätkates nõustub Klient nende muudatustega. Mittenõustumise korral on Kliendil õigus kanda domeeninimi üle teisele registripidajale või nõuda selle tühistamist

8.3. Vastavalt uuele registreerimisandmete poliitikale (RDP) ei ole Domeeni omaniku isikuandmed vaikimisi avalikult kättesaadavad. Kui aga UDRP või URS alusel algatatakse vaidlus, on Teenusepakkuja kohustatud õigustatud taotluse alusel esitama määratud vaidluste lahendamise teenuse pakkujale täielikud ja varjamata registreerimisandmed.

9. Domeeninime peatamine ja tühistamine

9.1. Nagu on sätestatud jaotises (3) Domeeninime registreerimise taotleja kohustused ja jaotises (7) gTLD tingimuste rikkumine, võivad järgmised toimingud viia gTLD tingimuste rikkumiseni ning seeläbi domeeninime peatamise või isegi tühistamiseni:

• täpse, tõese ja täieliku teabe Teenusepakkujale esitamisest ning selle ajakohastamisest tahtlik keeldumine;
• rohkem kui viieteistkümne (15) päeva pikkune viivitus Teenusepakkuja domeeniteabe päringule vastamisel;
• jaotises (3) loetletud reeglite, poliitikate või õiguste rikkumine.

9.2. Lisaks eelnevale võidakse domeeninimi peatada või isegi tühistada, kui:

• Klient ei järgi ICANN-i ja registri (näiteks CentralNic, Verisign) kehtestatud poliitikaid, põhjustades seeläbi nende gTLD tingimuste olulise rikkumise;
• Domeeninimi ei vasta ICANN-i vastu võetud spetsifikatsioonidele ja poliitikatele.

9.3. Teenusepakkujal või registril (näiteks CentralNic, Verisign) on õigus parandada vigu, sealhulgas (kuid mitte ainult) tühistada domeeninimi neljakümne viie (45) päeva jooksul pärast registreerimist, kui selle registreerimine toimus eelneva eksliku tühistamise tulemusena või kui domeeninimi on vaidluse all. Register (näiteks CentralNic, Verisign) võib domeeninime oma äranägemisel tühistada või üle kanda, et kaitsta registri stabiilsust, järgida kõiki kohaldatavaid seadusi ja õiguskaitseorganite nõudeid või vältida registri ja Teenusepakkuja, sealhulgas direktorite, ametnike ja töötajate tsiviil- või kriminaalvastutust. Teenusepakkuja ja register jätavad endale õiguse domeeninimi vaidluse ajal peatada, kui Klient kasutab domeeninime soovimatu kommertsreklaami saatmiseks kohaldatavate seaduste või üldtunnustatud poliitikate vastaselt või kui ta kasutab domeeninime seoses ebaseaduslike tegevustega.

9.4. Teenusepakkuja võib domeeninime tühistada pädeva asutuse väljastatud teate alusel vastavalt asjakohastele kohaldatavatele õigusaktidele

10. Vastutuse piiramine

10.1. Teenusepakkuja ei vastuta:

• domeeninime kaotamise eest mis tahes muul põhjusel kui Teenusepakkuja hooletus või süü;
• juurdepääsuviivituste, süsteemivigade, rikete või katkestuste eest;
• andmete kohaletoimetamata jätmise või valesti kohaletoimetamise eest Kliendi ja Teenusepakkuja vahel;
• sündmuste eest, mis on tingitud ICANN-i või registri (näiteks CentralNic, Verisign) juhistest;
• domeeninimega seotud tasumata tasude eest;
• saamata jäänud kasumi eest, mis on põhjustatud mis tahes lahknevusest, mis ei ole seotud Teenusepakkuja hooletuse või süüga

11. Kahjuhüvitis

11.1. Käesolevate gTLD tingimuste kinnitamisega kohustub Klient hüvitama kahju ning kaitsma ja vabastama vastutusest ICANN-i, registreid (näiteks CentralNic, Verisign) ja Teenusepakkujat, samuti nende organisatsioonide direktoreid, ametnikke, töötajaid, partnereid ja alltöövõtjaid kahjude, nõuete, kahjutasu, vastutuse, kulude ja kulutuste (sealhulgas mõistlike õigusabikulude) vastu, mis tulenevad domeeninime registreerimisest või on sellega seotud, sealhulgas:

• domeeninime registreerimine ja/või selle hilisem kasutamine;
• Kliendi poolne gTLD tingimuste mis tahes tingimuste, reeglite või garantiide rikkumine;
• Kliendi poolne kolmandate isikute õiguste rikkumine

12. Kohaldatav õigus ja jurisdiktsioon

12.1. Nende gTLD tingimuste suhtes kohaldatakse Tšehhi Vabariigi õigust. Kõiki nõudeid, vaidlusi või muid sarnase iseloomuga küsimusi gTLD tingimuste alusel hinnatakse õiguslikult vastavalt Kliendi aadressile, mis on salvestatud RDAP-andmebaasi taotluse esitamise ajal, või vastavalt Teenusepakkuja aadressile.

13. Lõppsätted

13.1. gTLD tingimused sisaldavad täielikku teavet Kliendi ja Teenusepakkuja vaheliste reeglite ja tingimuste kohta. gTLD tingimused asendavad kõik Kliendi ja Teenusepakkuja vahelised kirjalikud või suulised kokkulepped.

13.2. Teenusepakkuja ei vastuta mis tahes kahjude eest, mis tulenevad viivitusest tema tarnimisel või täitmisel, või mittetootmisest või mittetarnimisest, mis tuleneb mis tahes põhjusest, mis on väljaspool tema mõistlikku kontrolli. Kui mõni nende gTLD tingimuste säte tunnistatakse mis tahes põhjusel kehtetuks või jõustamatuks, jäävad ülejäänud sätted kehtivaks ja jõustatavaks. Kui kohus leiab, et mõni nende gTLD tingimuste säte on kehtetu või jõustamatu, kuid selle piiramine muudaks selle kehtivaks ja jõustatavaks, loetakse selline säte nii piiratuks.